3. PRIX GRATTEZ ET GAGNEZ

Pendant la Période du concours, il y aura un certain nombre de prix à gagner au Canada, soit :

• Les politiques de garantie de satisfaction, de garantie de prix et de protection de prix de Brick, comme elles sont publiées à l’occasion, ne s’appliquent pas à la marchandise obtenue par la réclamation des Cartes à gratter ou de toute partie de celles-ci. La responsabilité de Brick à l’égard de la marchandise défectueuse sera limitée à réparer les articles défectueux ou, le cas échéant, à échanger ces articles défectueux pendant la période de garantie du fabricant et conformément à cette garantie. En aucun cas Brick n’offrira un remboursement ou une autre compensation aux gagnants, à part réparer ou échanger les articles défectueux.

4. POUR RÉCLAMER UN PRIX GRATTEZ ET GAGNEZ

L’article situé dans la partie inférieure de la Zone à gratter doit révéler un Prix. Afin de réclamer le Prix indiqué sur Votre Carte à gratter, Vous devrez répondre correctement, sans aide, à une question réglementaire d’arithmétique, administrée par Brick.

5. POUR ÊTRE DÉCLARÉ UN GAGNANT DE PRIX

Pour chaque Prix Grattez et gagnez, un représentant de Brick fera tous les efforts raisonnables pour Vous poser la question réglementaire et lorsque la réponse sera considérée comme exacte et que Vous aurez respecté le Règlement officiel complet, le Prix Vous sera attribué. Vous devrez :

• Répondre correctement, en 20 minutes, à une question réglementaire d’arithmétique en temps limité, sans l'aide d’une personne ni d’un appareil mécanique ou d’enregistrement;

• Signer un formulaire de déclaration et de décharge confirmant que vous vous conformez au Règlement officiel et que vous acceptez le Prix;

• Si Vous ne répondez pas correctement à la question réglementaire, le Prix ne Vous sera pas attribué.

6. RÈGLEMENT GÉNÉRAL

• Les Cartes à gratter du Concours obtenues de sources non autorisées, qui sont incomplètes ou qui ont été modifiées, altérées, reproduites, forgées, falsifiées ou qui sont irrégulières de quelque façon que ce soit, seront automatiquement nulles. Aucune copie, aucun duplicata, ni aucune reproduction de tout genre de la Carte à gratter ne sera admissible au Concours. Brick n'est pas responsable de toute Carte à gratter altérée, perdue, volée, détruite ou non distribuée et Brick ne peut être tenue responsable de toute saisie incorrecte ou inexacte des renseignements de participation, de mauvais fonctionnements techniques, de toute erreur technique ou humaine ou d'erreurs typographiques.

• Les employés, les membres de leur famille immédiate ou les personnes qui résident avec un employé de Brick et de ses entreprises affiliées et reliées, y compris Leon’s Furniture Ltd, les franchisés Brick et les agences de consultants, de publicité et de promotion de Brick, les distributeurs et les transporteurs ne sont pas admissibles au Concours. (Les employés des franchisés Brick tels que décrits dans ce paragraphe sont limités aux employés qui desservent Brick de quelque manière que ce soit. « Famille immédiate » se définit comme étant les parents, les frères et les sœurs, les enfants et les conjoints).

• En participant à ce Concours, Vous acceptez d’être lié par le Règlement et par toutes les décisions de Brick, lesquelles sont définitives.

• Ce Concours est soumis à toutes les lois et règlements fédéraux, provinciaux et municipaux applicables et est nul là où interdit par la loi. Si toute clause de ce Règlement est jugée inapplicable par tout tribunal compétent, toutes les autres clauses demeureront pleinement en vigueur.

• En participant à ce Concours, Vous consentez à ce que Brick utilise Vos renseignements personnels à des fins d'administration de ce Concours, comme indiqué dans la Politique de confidentialité de Brick. Brick utilisera les renseignements personnels fournis dans les Participations au Concours pour l'administration de ce Concours. En participant à ce Concours, Vous reconnaissez et acceptez que Vous donnez la permission à Brick de recueillir, d’utiliser et de divulguer Vos renseignements personnels conformément à la politique de confidentialité de Brick (« Politique de confidentialité »). Brick s’engage à protéger la nature privée des renseignements personnels que vous avez fournis aux présentes. De temps à autre, Brick peut utiliser Vos renseignements personnels pour déterminer Vos besoins et commercialiser par messages électroniques commerciaux, y compris par télémarketing, au moyen de composeur-messager. Pour plus de renseignements, pour signifier que vous ne voulez pas que nous communiquions avec vous ou pour consulter la Politique de confidentialité, veuillez nous visiter en ligne au www.brickenligne.com ou nous envoyer un courriel au privacy@thebrick.com. Si Vous ne souhaitez pas que Vos renseignements soient conservés ou utilisés dans ce but, veuillez communiquer avec Votre magasin Brick local.